›2007年08月26日

英語版「ハチクロ」

お久しぶりです。


日本漫画の翻訳出版最大手「ビズメディア」が発行している北アメリカ初の少女マンガ雑誌「Shojo Beat」で「ハチミツとクローバー」の連載がスタートしました。
Honey & Clover by Chica Umino

ここで立ち読みもできます。
Online Manga

日本語のセリフを覚えてるから、これってかなり英語の勉強になりますね。「6畳一間」って「One six-mat room」っていうんだなーとか。
今回調べて知ったのですが・・・コロボックルってアイヌの小人伝説から来てる言葉なんですね。海外にもいる妖精のことだと思ってました・・・。


なぜこの情報を入手したかっていうと、ビズメディアさんからハチクロ連載スタートに合わせてムサビも紹介したいと連絡が入ったのです。
本誌でも1ページを使ってムサビが特集されてるんですが、WEBのTOPページにもムサビが出ていますね。
http://www.shojobeat.com/
「School Daze!」をクリックしてください。


M.A.U. (nicknamed Musa-bi, since "bi" means art in Japanese).
「ムサビ」の「ビ」の説明って英語だとこうなるんだなあ。面白いなあ。



・・・ん。






正門の写真の下の文章・・・・・・「Nusashino」になってるんですが・・・・。これじゃヌサビです。略すとNAUです。ナウになっちゃいます。。。。ナウでヤングなヌサビになっちゃいます。
ま、いいか・・・。


しかし、これで北米からジャンジャン電話かかってきたらどうしよう。
私、「サイトシーン」ぐらいしか単語知らないんだけど。


そうそう。
先日、韓国の高校生30人ぐらいがムサビにいらっしゃったんです。
で、ムサビツアーをやってて、「漫画やアニメのハチクロで使われてる建物がこれです」と説明したら、「キャー!!」という悲鳴と共にバシバシ写真を撮ってました。
韓国でもハチクロはかなり有名らしいです。

しかし、これで韓国からジャンジャン電話かかってきたらどうしよう。
私、「サムゲタン」ぐらいしか単語知らないんだけど。

Posted by ichiro at 05:22 | Comments [6] | Trackbacks [0]

›2006年11月30日

スピンオフスタート

「ハチミツとクローバー」のスピンオフ企画が始まりました。

最初はパン屋のあの人が主人公です。

B000KJT5PCコーラス 2007年 01月号 [雑誌]
集英社 2006-11-28

by G-Tools

Posted by ichiro at 04:50 | Comments [1] | Trackbacks [1]

›2006年07月05日

spoon.8月号

現在発売されているspoon.8月号では「ハロー&グッバイ!『ハチミツとクローバー』」と題して、ハチクロが特集されています。


その中でムサビ風景が出てきます。
このページを見てください。
表紙もムサビなんですが、どこかわかりますか?


ムサビ生は要チェック!

Posted by ichiro at 05:00 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2006年02月09日

デートスポット?

今月号コーラスのハチクロは、立ち読みしながら泣きそうになってしまいました。
いよいよ終わりが近づいてますね。

マルチポストで失礼。うれしくて(笑)


今月号の「ダ・ヴィンチ」(3月号・BoAが表紙)の「今月の読者なんでもランキング」は「あなたが行ってみたいと思う 本に登場するデートスポットは?」がテーマです。

で、そのランキングになんと「武蔵野美術大学」が5位に入ってるんですよ!!

「え?5位って・・。なんか中途半端じゃない?・・・」と思う人がいるかもしれません。順位を紹介すると、
*( )内は書籍名

第1位 フィレンツェ(冷静と情熱のあいだ)
冷静と情熱のあいだ―Rosso


第2位 東京タワー(東京タワー)
東京タワー ~オカンとボクと、時々、オトン~


第3位 ルーヴル美術館(ダ・ヴィンチ・コード)
ダ・ヴィンチ・コード (上)


第4位 ハワイ(ダンス・ダンス・ダンス)
ダンス・ダンス・ダンス〈上〉


第5位 武蔵野美術大学(ハチミツとクローバー)
ハチミツとクローバー (1)


第6位 無人島(世界の中心で、愛をさけぶ)
世界の中心で、愛をさけぶ



と、他は海外だったり観光地だったり、抽象的な場所だったりするのに、なぜかその中に武蔵野美術大学という大学名が(笑)。しかも周りは超ベストセラーだ・・・。
なんか申し訳ないです。そんなオシャレな場所じゃないのに・・・。
ハチクロは他の本に比べるとそんなに売れてるわけではないと思うけど、読んだ人の感動が大きいんでしょうね。


気になる方は「ダ・ヴィンチ」3月号を!52ページです。


Q. ムサビへデートに行きたいんですが、いつでも大丈夫ですか?

A. 2月いっぱいは入試期間のために入構はできませんが、3月になれば日祝日以外は学内見学が可能になります。あなたの春は3月にやってきますので、もう少しお待ちを。


生協の人っぽくウィットにとんだ回答を真似てみました(笑)
こういう答え方でいいのかな?

ただ、3月にきても学生さんもいないし、ただ寒いだけです。4月上旬がサクラも咲いてオススメ。

Posted by ichiro at 04:51 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年12月30日

コーラスで再開

無事にコーラスでハチミツとクローバーが再開しました。

記念に購入しました。


・・・・・・衝撃な展開が待っていました・・・・。


いや。それはこの場所では置いといて。


今年のムサビゲイサイが浜美祭として出てくるんです!3.jpg
この観覧車がそのまま出てくる!!

芸術委はチェック!!!
観覧車作った人はコーラス買いです!!!!

Posted by ichiro at 14:36 | Comments [0] | Trackbacks [1]

›2005年08月26日

本日DVD発売!

本日発売のDVDなわけですが、

B0009MZAPOハチミツとクローバー 1 (初回限定版)
羽海野チカ カサヰケンイチ 神谷浩史

角川エンタテインメント 2005-08-26
売り上げランキング : 8
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


ザ・テレビジョンを立ち読みした情報によると、第5巻にはローマイヤ先輩の、そして7巻には藤原デザイン事務所の未公開話が特典で入るそうです。


これは全部予約するしかない!!

ローマイヤ先輩の話ってどっちだろう。あっちだといいなあ。

藤原デザインの話って、やはり山崎さんの話?

Posted by ichiro at 15:25 | Comments [3] | Trackbacks [2]

›2005年07月20日

取材

先日、某誌(フリーペーパー)さんの取材を受けました。

1ヵ月後ぐらいに某所に置かれると思います。
お楽しみに。



某誌の方へ。
実は私なんです(笑)
ぜひここのURLも入れてください・・・。

Posted by ichiro at 05:25 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年07月10日

8巻!

ハチクロ8巻発売が決まったそうです。

4088652975ハチミツとクローバー 8 (8)
羽海野 チカ
集英社 2005-08

by G-Tools

8月19日発売予定だそうです。
初回限定版はカルタ付。

Posted by ichiro at 06:39 | Comments [1] | Trackbacks [1]

›2005年06月18日

すべての若き野郎どものためのハチミツとクローバー

今日のイベントで申し訳ないのですが、CONTINUE SPECIALがらみのイベントが開催されます。

すべての若き野郎どものためのハチミツとクローバー

日時:6月18日(土)15時〜
場所:秋葉原アソビットシティ1番館 6Fイベントフロア
    http://www.laox.co.jp/asobitcity/
出演:CNT編集部、志田英邦、宮昌太朗
内容:『ハチミツとクローバー』第1話上映
    ライター志田(青春キング)の自分探し完遂報告
    男だらけの『ハチクロ』曲解ディープ解説……ほか多数


ようやくCONTINUE SPECIALを読み終わりました。

すごいボリュームでした。特に羽海野チカさんのインタビューは読みがいがあります。さすが吉田豪です。

Posted by ichiro at 11:01 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年06月14日

CONTINUE SPECIAL買いました

4872339568CONTINUE SPECIAL


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ようやくCONTINUE SPECIALを購入。
近所のツタヤでは「CONTINUE」はゲーム雑誌コーナーにあるのに、「CONTINUE SPECIAL」はサイゾーなどの情報誌コーナーに配置されていました。
なので私も店員さんもなかなか見つけることができませんでした。

ハチクロとは関係ありませんが、今週のスペリオールにムサビOBであるサイバラさんが描いた「プルート(あえてウはつけない)」が出ています。
浦沢さんにも許可をもらったそう。
「プルート」といいながら、手塚漫画のパロディ。爆弾あり。必見です。

Posted by ichiro at 09:49 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年05月30日

CONTINUE SPECIAL

4872339568CONTINUE SPECIAL


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


誌名が当初の「別冊コンティニュー」から『CONTINUE SPECIAL』(略称は『CNT-SP』)に変わっているので購入される際は注意を。
発売日は6月10日(金)だそうです。
オープンキャンパス前日。

Posted by ichiro at 03:47 | Comments [2] | Trackbacks [0]

›2005年05月23日

ハチクロファンブック購入

以前紹介したハチミツとクローバー・ファンブックを購入しました。

4088652835ハチミツとクローバー・ファンブック
羽海野 チカ


Amazonで詳しく見る by G-Tools


そして注目すべきは羽海野さんが取材でとった写真なども掲載されているとのこと。
もしかするとムサビも出てくるかな?

観覧車の資料写真は出てましたが、ムサビは出てこなかったです(涙)
漫画で使われたムサビそのままの風景が「浜田山美術大学」の部分に出てましたので、いずれ「ムサビ風景」で紹介します。

Posted by ichiro at 12:52 | Comments [1] | Trackbacks [0]

›2005年05月18日

アニメディア6月号

発売中のアニメディア6月号60Pに「美大生の日常に突撃!ハチクロの世界をのぞいちゃおう!」としてムサビの建物&学生さんが登場しています。

4月中旬に取材を受けた方へ。
差し上げることはできないのですが、1冊企画広報課にありますので、見に来てください。

Posted by ichiro at 11:24 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年05月10日

オープニング料理紹介

H(エッチ) 2005年06月号に、野田凪さんが作ったハチクロオープニングの料理全43点が一挙掲載されています。

メインの特集は「タイガー&ドラゴン」なので、これはお買い得。

Posted by ichiro at 03:11 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年05月09日

ハチミツとクローバー/ファンブック発売

ウミノさんの日記によると、5月19日に集英社さんから「ハチミツとクローバー/ファンブック」が発売されるそうです。

4088652835ハチミツとクローバー・ファンブック
羽海野 チカ


Amazonで詳しく見る by G-Tools

メイン5人のキャラクター一人一人のショートマンガ描きおろしやインタビュー、そして注目すべきは羽海野さんが取材でとった写真なども掲載されているとのこと。
もしかするとムサビも出てくるかな?

Posted by ichiro at 18:20 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年05月07日

羽海野チカ×野田凪 対談


「CONTINUE」Vol.21/太田出版

にハチクロ記事載ってます。やついくんの笑顔が目印っ☆なんでこの雑誌に載ってるのかも超謎ですが、載ってます。五月下旬には同誌の別冊で、ハチクロ大特集するそうです。なんで特集するのかも謎ですが、する予定みたいです。

太田出版Web/CONTINUE

Posted by at 03:00 | Comments [0] | Trackbacks [0]

›2005年04月20日

テレビブロス

テレビブロス4月16日号でハチクロ特集やってます。
「アニメ化記念!大槻ケンヂ×吉田豪による爆笑対談」
などが出てます。
http://www.tokyonews.co.jp/book_pages/book_tvbros001.html

ネタがないマスコミがとびついてる
「'05ブロスが選ぶ『好きな男・嫌いな男』」も
この号なので、お買い得です。
いつもブロス読んでる人間には、この順番がネタなのはわかっています。
好きな男1位が堺雅人さんなのは納得。

Posted by a-bit2 at 05:32 | Comments [0] | Trackbacks [0]

ハチクロの由来

(a-bitさんの日記を転載)

ハチクロ特集してるんで、この雑誌を買いました。

spoon. (スプーン) 04月号 [雑誌]

角川書店 2005-02-28
売り上げランキング : 50
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


羽海野さんのインタビューも出てて、ハチクロの名前の由来も出てます。
なんとハチクロのタイトルはそのとき一番聞いてた、スピッツの「ハチミツ
とスガシカオの「クローバー」からなんだって。


つまり、こうなります。

ハチミツ
ハチミツ



クローバー
CLOVER


そしてもうひとつ。

雑誌からの引用。

ストーリーの中で美大生ならではの学園祭だとか卒業制作の苦しみとか
炊き出しとか、出てくるんですけど、それは羽海野さんの経験ですか?

羽海野 「私、美大行ってないんです


あっさり激白・・・。

Posted by a-bit2 at 05:22 | Comments [0] | Trackbacks [0]